Société Québécoise D'information Juridique

Relevant du gestionnaire des produits et de l’innovation, la personne titulaire du poste est responsable de la vision stratégique, de la valeur et de l’évolution du catalogue de produits et des services de SOQUIJ. Elle agit comme catalyseuse, représentante et gardienne des besoins d’affaires en assurant leur cohérence avec les besoins clients, les opportunités du marché ainsi que les besoins organisationnels de SOQUIJ. Elle suit le cycle de vie des produits en continu pour identifier les opportunités. Elle devra notamment :

• Définir, évaluer, prioriser et communiquer clairement les besoins d’affaires issus d’un équilibre entre les besoins des clients, les besoins organisationnels de SOQUIJ et dans certains cas, ceux des partenaires impliqués ;
• Développer, suivre et piloter la vision stratégique des produits et services sous sa responsabilité, incluant notamment les besoins d’affaires, positionnement, modèle d’affaires, objectifs, évolution, risques et opportunités d’innovation ;
• Assurer une vigie continue du marché et de la concurrence afin d’anticiper les tendances, identifier des opportunités et le positionnement des produits ;
• Réaliser et rédiger des analyses d’affaires, et documenter les besoins ;
• Gérer conjointement, avec les autres chargés de produits, un catalogue de produits harmonisé et aligné avec la vision stratégique pour maximiser la valeur et l’interconnectivité des produits (client externe, client interne et partenaire externe) ;
• Définir et prioriser, pour chaque produit sous sa responsabilité, les livrables dans une feuille de route d’affaires en fonction des priorités stratégiques et organisationnelles ;
• Assurer la qualité, la cohérence et la mise à jour de la documentation du catalogue de produits, incluant notamment : feuilles de route, dossiers des produits, tableaux de bord, analyses, parcours, modélisations, initiatives, etc. ;
• Participer activement aux projets en cohérence avec le processus organisationnel de gestion de projets (gestion du portefeuille de projets, phase d’avant-projet, gestion de projets, phase de planification, phase d’exécution, phase de lancement et de mise en marché ainsi que gouvernance et reddition de comptes) ;
• Exercer un leadership fort, transversal et mobilisateur auprès des équipes internes et des partenaires externes en incarnant la vision des produits et en traduisant les besoins d’affaires en orientations claires, structurées et concrètes ;
• Collaborer avec les experts divers secteurs afin d’assurer la qualité, la cohérence et la pertinence des produits (Livraison de projets et développement, innovation des produits, expérience utilisateur, intelligence d’affaires, partenariats, marketing et communications, relations clients et affaires juridiques) ;
• Coordonner ou participer, au besoin, aux activités des comités liés aux produits ;
• Assurer le suivi et l’amélioration continue de la valeur et de la performance des produits en suivant leur cycle de vie en faisant de la vigie concurrentielle et grâce aux collaborations transversales ;
• Formuler à sa gestionnaire des recommandations sur la viabilité et l’évolution des produits, soit leur développement, leur amélioration, leur maintien ou encore leur abandon.

Exigences

• Baccalauréat en droit, en informatique, en administration ou tout autre domaine pertinent ;
• Être membre du Barreau du Québec ou de la Chambre des notaires du Québec, ou détenir un diplôme universitaire de 2e cycle en gestion ou développement de produits, en gestion de l’innovation ou en transformation numérique ;
• Minimum de 3 années d’expérience dans des fonctions similaires ;
• Expérience en analyse d’affaires, en stratégie numérique, en gestion de produit, en transformation numérique, en innovation ou tout autre domaine pertinent ;
• Expérience dans le milieu de l’information juridique (un atout) ;
• Connaissance sur le cycle de vie l’amélioration continue et le développement de produits numériques et de services ;
• Connaissance sur la gestion de portefeuille de produits ;
• Connaissance de l’approche centrée sur l’utilisateur ;
• Connaissance du monde des affaires ;
• Connaissance de l’élaboration de dossiers d’opportunités, d’affaires et du processus d’approbation ;
• Excellente connaissance du français oral et écrit ;
• Connaissance de la langue anglaise ;
• Leadership et proactivité ;
• Vision stratégique ;
• Communication claire ;
• Gestion du temps et des priorités ;
• Créativité et innovation ;
• Autonomie ;
• Esprit d’analyse, de raisonnement et de jugement ;
• Esprit de collaboration ;
• Rigueur ;
• Orientation résultats ;
• Capacité à travailler dans l’ambiguïté.

SOQUIJ souscrit à un programme d’accès à l’égalité en emploi dans le but de favoriser la diversité des expériences et des cultures au sein de notre Société. À cette fin, nous invitons les femmes, les personnes issues des minorités visibles ou ethniques, les personnes handicapées et les autochtones à poser leur candidature et à s’identifier comme faisant partie d’un de ces groupes. Les personnes en situation de handicap qui le désirent peuvent obtenir des mesures d'adaptation pour le processus de présélection et de sélection en communiquant par courriel.

Envoyez votre CV via Droit-inc.

Relevant de la gestionnaire, la personne titulaire du poste est responsable de réaliser les activités en lien avec la réception des jugements, leur documentation et leur suivi en vue de pouvoir les diffuser dans les délais prévus. Elle doit notamment:

• Recevoir les jugements des tribunaux judiciaires, les vérifier et les transformer en vue de leur diffusion.
• Analyser la portée de tous les jugements rectificatifs ou rectifiés reçus, les transmettre aux personnes visées, et, le cas échéant, les fusionner électroniquement aux jugements qu’ils rectifient ou les substituer au jugement original, selon le cas.
• Effectuer ou vérifier le caviardage des décisions en s’assurant de respecter les règles applicables.
• Agir à titre de personne contact auprès des organismes, décideurs, greffiers ou adjointes de juges, pour répondre à leurs questions et les solliciter en cas de besoin.
• Vérifier, analyser et compléter les informations relatives à l’instance précédente des décisions ainsi que celles des références antérieures en effectuant des recherches dans les banques de données de SOQUIJ ainsi que dans les plumitifs.
• Créer, mettre à jour et vérifier l’historique des décisions publiées par SOQUIJ.
• Trier les jugements par domaines de droit et les acheminer aux personnes responsables.
• Vérifier la justesse de l’ensemble des références, citations et extraits de jurisprudence, de doctrine et de législation dans les jugements et les résumés retenus et les compléter au besoin.
• Effectuer le suivi de la législation provinciale et fédérale.
• Mettre à jour les bases d’autorité documentaires ainsi que les règles documentaires.
• Vérifier l’intégrité des Express et remédier à tout problème de non-conformité.
• Assurer la conformité de la mise en forme des jugements traduits avant leur diffusion.
• Préparer, transformer et acheminer les dossiers électroniques des décisions retenues pour parution dans les Express.

Exigences

• DEC en techniques juridiques;
• Minimum de 1 an d'expérience dans des fonctions similaires;
• Expérience pratique d’un système de gestion de contenu (un atout);
• Bonne connaissance de la suite Office;
• Connaissance des règles de documentation juridique;
• Connaissance des méthodologies de recherche juridique;
• Connaissance des différentes instances décisionnelles;
• Minutie;
• Rigueur intellectuelle;
• Sens de l'organisation et des responsabilités;
• Bonne communication orale et écrite;
• Capacité à travailler en équipe;
• Capacité d’apprentissage rapide.

SOQUIJ souscrit à un programme d’accès à l’égalité en emploi dans le but de favoriser la diversité des expériences et des cultures au sein de notre Société. À cette fin, nous invitons les femmes, les personnes issues des minorités visibles ou ethniques, les personnes handicapées et les autochtones à poser leur candidature et à s’identifier comme faisant partie d’un de ces groupes. Les personnes en situation de handicap qui le désirent peuvent obtenir des mesures d’adaptation pour le processus de présélection et de sélection en communiquant par courriel.

Envoyez votre CV via Droit-inc.