Carrière et Formation
5 phrases sexistes qu'entendent les avocates
Diane Poupeau
2019-03-13 13:15:00
Quand on est avocate, on s'expose à ce genre de petites phrases pernicieuses...Petit florilège!
Voici cinq petites phrases et sous-entendus que les avocates entendent forcément au cours de leur carrière.
À l'annonce d'une grossesse : « Je rappelle que le cabinet rembourse l’opération de ligatures des trompes. »
Après être arrivée au cabinet, pour faciliter l'intégration : « Toi, avec ton sourire, c’est sûr que tu vas attirer les clients. »
Au cours d'une conversation : « Avocat n’est pas un métier de femmes. Qui va s’occuper des enfants ? »
Petit dialogue dans les cours du palais de justice : « - Bonjour confrère. - Bonjour Mademoiselle. »
À l'annonce d'une grossesse bis : « On est d’accord, tu prends une semaine ou deux semaines max de congé maternité » (oui car malgré tout, vous êtes indispensable...).
Intitulée « Paye ta robe », l'événement propose une dizaine de panneaux sur lesquels sont retranscrits et illustrés des « petites phrases ou sous-entendus » auxquels des avocates ont réellement été confrontées. Les illustrations sont signées par Léna Bojko, avocate et illustratrice.
22557
Me
il y a 5 ansPour le "bonjour Mademoiselle"....c'est pas juste les confrères...certains juges (fait vécu la semaine passé par ailleurs...) utilisent le "bonjour Me" pour un avocat et un "sympathique" "bonjour Madame"....C'est pas que je tienne à me faire appeler Maître, mais de grâce, si vous m'appelez madame, appelez mon confrère monsieur...
Anonyme
il y a 5 ans« Toi, avec ton sourire, c’est sûr que tu vas attirer les clients. » constitue une gentille remarque.
CFF
il y a 5 ansWhat did I even read? How is any of this offensive? Only a woman could come up with an exposition to try and denounce these innocent remarks as sexism.
In other news, 100% of women taking commuting in France are sexually assaulted!!!1!one!
https://www.thelocal.fr/20150416/france-urged-to-act-on-sexual-harassment
This is ridiculous.
Anonymous
il y a 5 ansIt baffles me that you are not able to dig a little deeper and understand the meaning behind all of this. So let me break it down for you:
- Je rappelle que le cabinet rembourse l’opération de ligatures des trompes = "innocently" suggesting that a woman can stop having babies because it gets in the way or her work, with her having to take a mat leave;
- Toi, avec ton sourire, c’est sûr que tu vas attirer les clients = discrediting her intellectual capacity by saying her smile (so, physical appearance) will attract clients. I don't think any man has even been told that, and many of them have great smiles (hello idris elba!);
- Avocat n’est pas un métier de femmes. Qui va s’occuper des enfants ?..... pretty obvious;
- Bonjour confrère. - Bonjour Mademoiselle. = talking to someone of the same "level" professionally (confrère) vs. talking to someone based on her marital status. The word "consoeur" exists for a reason;
- On est d’accord, tu prends une semaine ou deux semaines max de congé maternité » (oui car malgré tout, vous êtes indispensable...) = plain ridiculous and sexist.
Have a good Friday!
DJ
il y a 5 ansCe commentaire est désolant et constitue la preuve que nous devons continuer de dénoncer ces remarques. La vérité est que ces commentaires ne sont souvent probablement pas formulés avec malice et pour tout dire, les avocates sont "habituées" à ces remarques que notre "confrère" dit être innocentes. Les remarques deviennent monnaie courante - particulièrement dans les cabinets - et il est vrai que les hommes n'ont pas à subir ce supplice de la goutte.
Je vais suggérer à un de mes collègues de se faire vasectomiser la prochaine fois qu'il quitte tôt pour aller chercher ses enfants à la garderie... C'est drôle, j'ai le sentiment que ce ne sera pas bien reçu... Pourquoi? Parce que c'est déplacé, inapproprié et ridicule.
Food for thought CFF.
Anonyme
il y a 5 ans"Only a woman could come up with an exposition to try and denounce these innocent remarks as sexism."
False, I am a mman and I agree
Anonyme
il y a 5 ansThe post should read "Only a frustrated woman..."