Retour aux sources pour une avocate trilingue
Julien Vailles
2017-05-26 08:30:00
Ce faisant, Me Abarca Duran vient grossir l’équipe des quatre avocats qui œuvrent déjà au contentieux de la société.
Née au Costa Rica, voilà maintenant 19 ans que l’avocate vit au Canada. Après un baccalauréat en études hispaniques à l’Université de Montréal, elle s’est décidée à entamer des études de droit à l’Université McGill, où elle a finalement achevé son double baccalauréat droit civil/common law en 2014.
Parallèlement, elle a obtenu un emploi d’étudiante en droit chez Transat, qu’elle a occupé pendant plus de deux ans. Ayant achevé, en 2016, la formation professionnelle du Barreau du Québec, elle a effectué son stage au cabinet Stein Monast, à Québec.
Elle retourne à présent dans le milieu familier de Transat. Ses mandats : la révision de contrats, les transactions, la préparation des litiges, et autres. À ce titre, elle admet volontiers que son trilinguisme a été salutaire. En effet, le fait de parler à la fois français, anglais et espagnol lui sert énormément puisqu’elle a à traiter avec des intervenants à l’international.
« Le milieu du contentieux me plaît particulièrement : il offre une réelle proximité avec son client qu’on n’a pas ailleurs! » explique-t-elle.