Une autre radiation pour un avocat récidiviste

Martine Turenne
2017-03-06 13:35:00

Il s’agit de sa deuxième radiation.
Cette dernière fait suite à des événements qui se sont déroulés le 4 décembre 2012 au palais de justice de Chicoutimi. Louis Belliard a tenu des propos injurieux envers un avocat du ministère public, Me Sébastien Vallée. « …a manqué à ses devoirs d’agir avec dignité, respect, modération et courtoisie en tenant à l’endroit de ce dernier (Me Vallée) des propos inappropriés, contrevenant ainsi à l’article 2.00.01 du Code de déontologie des avocats », peut-on lire dans la décision du Tribunal des professions. Il confirme, en appel, la décision du Conseil de discipline rendue le 18 février 2015.
Voies de fait sur un policier
Me Belliard a déjà été radié pour une autre période de trois mois en 2016, par le Conseil de discipline du Barreau du Québec, pour avoir bousculé un policier de la Sûreté du Québec. Les faits sont survenus en octobre 2011 au Palais de justice de Roberval. Louis Belliard a alors été reconnu coupable de voies de fait sur ce policier par la juge de la Cour du Québec, Guylaine Tremblay. Elle lui a toutefois accordé une absolution inconditionnelle.