Revue de presse : 9 novembre 2012

Maxime Léveillé
2012-11-09 12:30:00
Le frère de Riadh Ben Aïssa poursuit SNC-Lavalin ''Les Affaires''
Le frère d'un ex-dirigeant de SNC-Lavalin soupçonné d'être au coeur d'un scandale de 56 millions $ US vient d'intenter une poursuite de 5 millions $ contre la firme d'ingénierie montréalaise.
Supreme Court Justice Beverley McLachlin withdraws from decision on Conrad Black’s Order of Canada ''The Star''
Le juge en chef Beverley McLachlin ne prendra pas part à la décision finale quant à savoir si Conrad Black devrait être dépouillé de l'Ordre du Canada.
États-Unis
Ex-Goldman Trader Accused of Hiding $8.3 Billion Position ''Bloomberg''
Un ancien dirigeant de Goldman Sachs a été accusé par les autorités américaines d’avoir dissimulé 8,3 milliards de dollars entraînant la perte de 118 millions à l’entreprise.
S&C Helps Priceline.com Land $1.8 Billion Kayak Deal ''American Lawyer''
Priceline rachète Kayak pour 1,8 milliard de dollars : Quel cabinet est dans le coup?
Le Colorado et Washington ont légalisé le cannabis, mais pourront-ils appliquer leur loi ? ''Le Monde''
Pour la première fois, deux États américains ont autorisé le cannabis à des fins récréatives. Des référendums dans le Colorado et l'État de Washington ont reçu une majorité de "oui", selon des résultats quasi définitifs diffusés mercredi 7 novembre.
Adoboli Encouraged by UBS Superiors to Exceed Limit, Lawyer Says ''Bloomberg''
Kweku Adoboli, l’ancien trader d’UBS qui a essuyé des pertes de 2,3 milliards de dollars, aurait été encouragé par ses supérieurs à dépasser les limites de risque permises.
International
Des employés allemands d'UBS sont soupçonnés de favoriser l'évasion fiscale ''Huffington Post''
Des employés allemands de la banque suisse UBS sont soupçonnés d'avoir aidé des clients à échapper aux impôts, a-t-on appris jeudi par les procureurs de Mannheim, dans l'ouest du pays.
Dassault condamnée à 1,3 million d'euros pour discrimination syndicale ''Les Echos''
La Cour d'appel de Paris a condamné l'industriel aéronautique pour des disparités de traitement envers 17 salariés d'une usine de Biarritz affiliés CGT. La société s'est pourvue en cassation.
Bahrain Batelco sues Indian ex-partner for $185 mln ''Asia Legal Business Online''
Bahrain Batelco poursuit un ex-associé pour 185 millions.
An essay competition run by a law firm? Financial Post
Un concours de rédaction dirigé par un cabinet d’avocats.
Blogues juridiques
What Will a Second Obama Term Mean for the Supreme Court? ''Above the Law''
Second mandat pour Obama : Qu’est ce que ça signifie pour la Cour Suprême?
Former Sterne Kessler Lawyer Opens D.C. Office of Atlanta IP Firm ''The Blog of LegalTimes''
Un ancien avocat de Sterne Kessler ouvre un bureau à Atlanta.