Covid-19
La COVID-19 pourrait priver un accusé d’un jury bilingue
Florence Tison
2020-09-25 13:15:00
Un homme accusé de complot pour vol réclame un jury bilingue au palais de justice de Sherbrooke. Ça va être difficile, lui dit le juge...
Plusieurs témoins cités à comparaître lors de son procès en janvier prochain au palais de justice de Sherbrooke sont anglophones, et l’un des principaux ne parle qu’anglais.
La procureure de la Couronne Me Laïla Belgharras et l’avocat de la défense Me Alexandre Caissie ont donc indiqué au tribunal qu’un jury bilingue était de mise. Par contre, le juge Charles Ouellet de la Cour supérieure doute que ce soit possible.
« Nous avons un très grand problème à convoquer 400 à 500 candidats jurés pour constituer le jury », a expliqué lundi le juge Ouellet.
Suite à l’insistance de l’avocat de la défense Me Caissie, le juge Ouellet a indiqué que le tribunal allait « faire le point au cours de l’automne sur la situation ».
5195
