Profilage racial à Québec: la CSC n'entendra pas la cause

La Presse Canadienne
2015-07-16 11:12:00

En avril 2003, Mme Pierre-Louis et ses deux fils étaient dans leur fourgonnette, en route vers le Petit Séminaire de Québec.
Les policiers Alain Pelletier et Jean-François Caron les ont interceptés.
L'affaire a mené à une suspension sans traitement de cinq jours ouvrables pour les deux policiers. Le commissaire à la déontologie policière leur a reproché d'avoir procédé à une interception et une vérification d'identité en se fondant sur la race des occupants du véhicule intercepté.
Mais les tribunaux n'ont pas voulu donner raison à Mme Pierre-Louis et ses fils dans leur poursuite civile. L'an dernier, la Cour d'appel avait conclu que les éléments de fait ou de droit de cette affaire ne justifiaient une intervention pour rendre le jugement de première instance entièrement compatible à la décision du Comité de déontologie.
La famille Pierre-Louis réclamaient 250 000 dollars des intimés, dont 150 000 dollars à titre de dommages punitifs.