Parajuriste vs Adjointe juridique?

Marie-Ève Buisson
2025-04-04 14:15:28

La parajuriste Kim Erickson Brouillette a publié sur LinkedIn un texte permettant d’identifier ce qu’est une adjointe juridique vs une parajuriste.
« Deux rôles essentiels, qui ensemble, assurent la rigueur et l’efficacité des services juridiques ».
La parajuriste (et/ou technicienne juridique):
- Rôle principal : Effectue des tâches juridiques spécialisées plus complexes, sous la supervision d’un professionnel du droit (avocat, notaire, etc.).
- Responsabilités : Rédaction de procédures judiciaires, recherches jurisprudentielles et doctrinales, analyse de dossiers, préparation de projets de contrats, etc.
- Formation : Détient généralement un diplôme ou attestation en techniques juridiques. Certains parajuristes possèdent un certificat universitaire en droit.
L’adjointe juridique (et/ou adjointe administrative juridique) :
- Rôle principal : Assure le soutien administratif et organisationnel d’un parajuriste ou autres professionnels du droit.
- Responsabilités : Gestion d’agenda, correspondance avec la clientèle, transcription de dictées, assemblage de procédures, rédaction de lettres, classement de documents.
- Formation : Diplôme en secrétariat (spécialisation juridique) ou attestation en secrétariat juridique.